オバマ大統領が、先週、新たな銃規制を説明した際に流した涙は、多くの人の共感を呼びました。大統領の涙をヒューマニズムと結びつけて考える人が多いと思います。が、一部の米ジャーナリストは、この涙を別の文脈で捉えています。